original de: Do police read indymedia (and myspace, etc)?
by RT
Tuesday Dec 18th, 2007 12:23 PM
(uma tradução meia-coxa - aberta à modificações)

A polícia usa a mídia independente, o myspace, e blogs como meio de informação para investigar você.

Sim, eles fazem isso.

Eles seguem os links e fazem notas das conexões?

Sim, claro.

Myspace, blogs e redes online são como um sonho para os polícias investigadores. Em vez de ter que sair e entrevistar pessoas, checar gravações, andar pelas ruas eles só precisam se conectar. Investigação conviente para os escritórios.

Eu participei de uma manifestação e fui preso. Depois disso, a polícia entrou em contato com o meu chefe e sugeriu que ele verificasse sobre mim. Eu peguei uma cópia do meu relatório ontem e fui surpreendido pois achava que a polícia tinha apenas fatos básicos da minha prisão.

Eles monitoraram o site da minha banda, seguindo o link da nossa página no myspace, e então monitoraram tambem a minha página pessoal no myspace. No meu perfil e tinha algumas comunidades anti-autoritárias e que foram registradas no relatório. “O assunto da lista no myspace dele diz ‘procura-se por alguém para roubar e queimar carros da polícia’” um comentário idiota que estava online no meu perfil há muitos anos. Eles imprimiram todo o perfil do myspace, o site da minha banda, etc. Toda essa informação foi passada para o meu chefe.

Por que isso me surpreendeu, eu não estou certo. Isso é algo que eu deveria estar totalmente consciente.

E, embora eu não estivesse sendo preso por queimar carros de políciais, nem houver qualquer suspeita nesse sentido, meu chefe provavelmente leva essas coisas a sério, especialmente sendo entregue diretamente das mãos de um polícial local. A implicação e insinuação que alguém esta envolvido em alguma coisa então pode ser facilmente feita. Não é porque você é não-violento (e tendo o direito de permanecer assim) que isso significa que você não possa ser acusado de algo violento.

Imagine que você diga no seu perfil do myspace: “Assunto das listas do myspace de seus amigos ‘Apoio ALF’, a Frente de Libertação Animal, um grupo em que os membros são condenados por fogo e vigiados arduamente pelo FBI como um sério potencial ameaça terrorista.” * As conexões e as circunstâncias serão feitas, esta ai a acusação para o procurador usar.

Isso vai para outras comunidades além do myspace e da mídia independente (indymedia), facebook, blogs, tribe.net, friendster, etc. Os polícias vão para todos esses sites e usam as informações que encontram.

E embora eu não acredite que a aplicação da lei tenha tempo e recursos para ficar navegando na internet o tempo todo só fazendo conexões, eles investigam pessoas que tenha chamado a sua atenção. Os políciais me disseram que leem a página da mídia independente (indymedia) diariamente. E isso certamente não só significa que estão sendo feitos mapeamentos de redes de conexões e envolvimento. Perfis online e blogs estão sendo usados contra as pessoas em casos criminais.

Então, para não tornar ninguém mais paranóico, vou somente dizer para ser prudente e cuidadoso. Em geral, segurança na internet não existe. E se você esta realmente preocupado com ela, não deve usar a internet com todos. Mas se você o fizer, alguns princípios simples podem mantê-lo mais seguro (ou pelo menos tornar mais difícil que a aplicação da lei faca um caminho até nós):

* NUNCA discuta coisas ilegais online.
* Seja cuidadoso com cheeky hyperbolic braggadocio (?) (lição aprendida!)
* Esteja ciente sobre quanto você pode passar da sua conexão com outros
* Não forneça informações de identidade que tornem facil de serem feitas ligações até você (longe de ser bobo)
* Limite o quanto for possível o acesso pessoal aas suas informações

Há provavelmente muitas coisas sobre os recursos de manter a sua privacidade e de outros segura. Procure no google por “security culture” e você encontrará muitas delas. Aqui está uma boa que eu encontrei: CrimethInc Primer on Security Culture.